Az nrendelkezs nyugati pldi az EMI-tborban
2015.08.08. 22:29

Kataln s baszk meghvottakkal indult az EMI-tbor harmadik napjnak eladssorozata pnteken. Marc Gafarot i Monj, a Kataln Demokratikus Konvergencia Prt klgyi kabinetvezetje eladsban Katalnia fggetlensgi trekvseit boncolgatta. Iker Merodio baszkfldi jsgr, politikai tancsad az anyanyelv mdinak az autonmiakzdelemben betlttt szereprl, valamint a kzszereplk s a nemzet problminak megismertetse, felvllalsa kzti sszefggsekrl beszlt.
Marc Gafarot egy rvid trtnelmi ttekintst kveten ismertette a kataln nacionalizmus irnyultsgt, amely kt f terletre koncentrldik: az egyik Spanyolorszg modernizlst clozza, mg a msik – amelyet az elad prhuzamknt is kiemelt Romnival szoros kapcsolatban – az orszg diverzitsnak elfogadsa. A fggetlensgi trekvsek a 21. szzadtl kezdden ersdtek fel, amelyet a nem megfelel kormnypolitika idzett el, s amely pont az elbb emltett kt irnyultsg megtagadst jelentette. Az elad emltst tett a beolvasztsi s nemzetllami trekvsekrl is, amelyeket a kzponti kormnyzat a megtveszts s flrevezets eszkzvel prbl elrni.
Katalnia fggetlensgi tren jval magasabb szintet kpvisel, mint Szkelyfld, a rgiban nem jelent problmt a jelkpek s a kataln nyelv hasznlata, amely egyben az Eurpai Uni hivatalosan elfogadott nyelve is, viszont a forrs- s kltsgeloszlsok arnyostst csak a fggetlensg hozhatja el szmukra. Az elads sorn felmerlt a krds, hogy az esetleges fggetlensg kivvsa milyen kapcsolatban van az EU-s s ms nemzetkzi szervezetekben val tagsggal. Gafarot kt pldt hozott fel: az egyik a jl ismert nmet egyests, a msik a kevesek ltal ismert Algeria helyzete, amely tagja maradt az Eurpai Gazdasgi Kzssgnek azt kveten is, hogy fggetlenedett a francia gyarmatktelk all. Gafarot vgszknt biztat szavakat intzett a hallgatsghoz: a trtnelem tbbszr is bizonytotta, hogy a nemzeti krds mindig fontosabb volt az ideolgiai krdseknl. Ez a mai napig szlelhet a kataln parlamentben, s kiemelkeden j plda az erdlyi magyarsg politikai szntere szmra is.
„A sajt helyzete meglehetsen kompliklt: a nemzeti mdiacsoport, amelynek munkatrsa vagyok, Baszkfld szaki s dli terletein megjelen tbb helyi jsgot, egy rdillomst s egy televzicsatornt is mkdtet” – rszletezte rtekezsben Iker Merodio. A rdirl elmondta, ez fknt kzleti tmkat dolgoz fel, mg a baszk televzizs szintjn hrcsatornt mkdtetnek, a szrakoztat msorokat illeten nincsenek jelen a mdia piacn, itt inkbb spanyol csatornk lteznek, de az elmlt vekben sikerlt olyan rendszert kiptenik, amelyben egyre tbb helyi mdiummal tbb teleplst le tudnak fedni.
Fiatalnak szmt a mdiacsoport, alig t ve mkdnek, ugyanakkor magukba foglalnak tbb rgi mdiumot is. Van egy orszgos lap is birtokukban, amely egyike az orszg legnagyobb konzervatv, jobboldali, monarchista, rgies gondolkodst kvet lapja. szakon a helyzet knny: a francia mdia a legfontosabb, s az jsgok helyi hreket hoznak le, termszetesen franciul. Igen ers vetlytrsai is vannak a mdiacsoportnak, mgis az elmlt t vben fejt felt mdiakrzis alkalmval, br vesztettek olvaskat, rdihallgatkat, mgsem olyan mrtkben, mint ms orgnumok.
„A nyelvkrdsrl: amennyiben baszkfldn lsz s legfeljebb 24 ves vagy, valsznleg kaptl baszk nyelv oktatst, s nincs gondod a nyelv megrtsvel, de ha betlttted mr a 30-at, vltozik a helyzet, gondok vannak a nyelvismerettel, s az idsebb generci gyakran sajtos dialektust hasznl” – meslte Iker Merodio, aki hozztette: sokan gy gondoljk, hogy a baszk olyan nyelv, ami az oktats s a munkahely nyelve.
A fiatalok, br most mr ismerik a baszkot, mgsem hasznljk csaldjukban, barti trsasgukban, inkbb spanyolul beszlgetnek. Trtnt nmi elrelps: az elmlt idszakban a baszk mr a felsoktatsban, a televzizsban s a zenei palettn is megjelent, gy haladnak lpsrl lpsre afel, hogy egyre tbb terleten egyre tbb baszk szt halljanak – magyarzta az jsgr. A franko-diktatrt kveten 40 vvel is a baszk nyelv fellesztse az egyik f munkjuk, s a jvben szksg is lesz a baszkfldi mdiahlzatra, illetve annak bvtsre, hiszen a kereskedelmi mdiahlzat elssorban spanyol nyelv.
s, hogy mirt annyira fontos a nemzeti hrmdia? – tette fel a krdst az elad, amelyet meg is vlaszolt: „tudnunk kell, hogy nem vagyunk egyedl, nem vagyunk rltek, mert a vilgban mg sok olyan npcsoport van, amelyek autonmiat akarnak: beszlnnk kell Szkelyfldrl, a katalnokrl, Skcirl s persze sajt magunkrl is. Iker Merodio fontosnak tartja azt is, hogy Baszkfldnek legyenek npszer, kzleti szemlyisgei, sztrok, sportolk, hogy azok elmagyarzhassk, felvllalhassk gy a spanyolok, mint a francik eltt: mit szeretne nemzetk. Kvetkeztetsknt levonta: nagyon fontos a kereskedelmi forgatknyv, Baszkfldnek s a mdiacsaldnak versenykpesnek kell lennie, olyan hreket kell lehoznia, amellyel szlesebb kznsg figyelmt felkelthetik annak rdekben, hogy rgijuknak publicitst nyerhessenek.
EMI-tbor kzlemny-erdly.ma
|